La maison de la nuit FRANCE
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.


Bonjour, amis du jour. Bonsoir, amis du soir ! Je vous souhaite à tous la bienvenue sur le forum français La Maison de la Nuit. Venez découvrir toutes les infos, les news, photos, vidéos et interviews qui portent sur cette série de livre phénoménale !!
 
AccueilPortailRPGDernières imagesS'enregistrerConnexion
Le forum est actuellement repris en main par Ever D. Black, soyez patient
Cyrius B. Lafferty & Luna Duchannes retrouvent leur statut de modo
Le deal à ne pas rater :
Coffret dresseur d’élite ETB Pokémon EV06 Mascarade Crépusculaire
56.90 €
Voir le deal

 

 Guide pour les jeunes oisillons !

Aller en bas 
5 participants
AuteurMessage
Alou
Vampire Adulte
Vampire Adulte
Alou


Messages : 757
Points de Rp : 807
Réputation : 4
Date d'inscription : 21/08/2010
Age : 27
Localisation : Lille
Emploi/loisirs : badminton & lecture
Humeur : Changente !

Guide pour les jeunes oisillons ! Empty
MessageSujet: Guide pour les jeunes oisillons !   Guide pour les jeunes oisillons ! EmptySam 16 Oct 2010 - 18:09

Hello !
J'ai enfin commencer a traduire les textes ! Mais j'ai eu un problème technique j'arrivais pas à voir les textes a traduire mais se soir j'y arrive mystère sinon voila ce que j'ai traduit et pleins d'autre choses arrive Wink Donc j'èspere que vous serais pas deçu !
Bisous


Le texte dit que c'est un guide pour les jeunes vampires. Je pense qu'il n'est pas sorti en France mais j'èspere qu'il sortira en France ! Sur ce je vous laisses découvrir le résumé et vous me dirais si j'ai bien traduit ! Very Happy

Guide pour les jeunes oisillons ! C31329

Texteen anglais:
Merry meet, fledgling. I trust this guide will serve you well…
Every vampyre fledgling who arrives at the House of Night receives a copy of The Fledgling Handbook 101, and now, fans can have one, too, with this gorgeous must-have edition. Inside you’ll find original stories, the complete vampyre history, inside info into rituals, vamp biology, and the Change, and much more.

Texte en français:
Joyeuse rencontre mon oisillon. J’èspere que se guide vous sera très utile . . .
Chaque jeune vampire qui arrive à la Maison de la Nuit reçoit un exemplaire du Manuel Fledgling 101(Le manuel du oisillon 101), et maintenant, les fans peuvent en avoir un, aussi, avec cette superbe édition. Vous y trouverez des histoires originales, l'histoire complète des vampires, et d'infos sur les rituels, la biologie vampirique, et le changement, et bien plus encore.


Voila j'èspere que ca vous a plus ! Laisser vos impression dans des commentaires ! Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Angelina
Vampire Adulte
Vampire Adulte
Angelina


Messages : 1708
Points de Rp : 1947
Réputation : 31
Date d'inscription : 25/07/2010
Age : 24
Localisation : dtc.:)
Emploi/loisirs : Fuck.

Guide pour les jeunes oisillons ! Empty
MessageSujet: Re: Guide pour les jeunes oisillons !   Guide pour les jeunes oisillons ! EmptySam 16 Oct 2010 - 18:10

C'est vraiment un guide pour la maison de la nuit ? Il est sortit en
France ??
Revenir en haut Aller en bas
Alou
Vampire Adulte
Vampire Adulte
Alou


Messages : 757
Points de Rp : 807
Réputation : 4
Date d'inscription : 21/08/2010
Age : 27
Localisation : Lille
Emploi/loisirs : badminton & lecture
Humeur : Changente !

Guide pour les jeunes oisillons ! Empty
MessageSujet: Re: Guide pour les jeunes oisillons !   Guide pour les jeunes oisillons ! EmptySam 16 Oct 2010 - 18:11

J'ai ecris que je pense qu'il nest pas sortit je ne sais pas c Lily qui ma donne le texte a traduire apres je ne sais pas :/
Revenir en haut Aller en bas
Angelina
Vampire Adulte
Vampire Adulte
Angelina


Messages : 1708
Points de Rp : 1947
Réputation : 31
Date d'inscription : 25/07/2010
Age : 24
Localisation : dtc.:)
Emploi/loisirs : Fuck.

Guide pour les jeunes oisillons ! Empty
MessageSujet: Re: Guide pour les jeunes oisillons !   Guide pour les jeunes oisillons ! EmptySam 16 Oct 2010 - 18:14

Merci beaucoup pour la tradu'c !
Revenir en haut Aller en bas
Alou
Vampire Adulte
Vampire Adulte
Alou


Messages : 757
Points de Rp : 807
Réputation : 4
Date d'inscription : 21/08/2010
Age : 27
Localisation : Lille
Emploi/loisirs : badminton & lecture
Humeur : Changente !

Guide pour les jeunes oisillons ! Empty
MessageSujet: Re: Guide pour les jeunes oisillons !   Guide pour les jeunes oisillons ! EmptySam 16 Oct 2010 - 18:43

Derien Wink Very Happy Sa fais plaisir !
Revenir en haut Aller en bas
Heymiie
Administratrice
Administratrice
Heymiie


Messages : 283
Points de Rp : 347
Réputation : 5
Date d'inscription : 28/12/2010
Age : 36
Localisation : Perpignan
Emploi/loisirs : Lire et écrire
Humeur : Déglingué!!! Mouahahaha!!!!

Guide pour les jeunes oisillons ! Empty
MessageSujet: Re: Guide pour les jeunes oisillons !   Guide pour les jeunes oisillons ! EmptyMer 16 Mar 2011 - 12:58

Guide de la déesse Nyx :
Nyx in The House of Night.

Un sujet à était spécialement ouvert pour ce guide ici même.



Dernière édition par Heymiie le Mar 29 Mar 2011 - 20:47, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://fantastique.jeun.fr/index.htm
Heymiie
Administratrice
Administratrice
Heymiie


Messages : 283
Points de Rp : 347
Réputation : 5
Date d'inscription : 28/12/2010
Age : 36
Localisation : Perpignan
Emploi/loisirs : Lire et écrire
Humeur : Déglingué!!! Mouahahaha!!!!

Guide pour les jeunes oisillons ! Empty
MessageSujet: Re: Guide pour les jeunes oisillons !   Guide pour les jeunes oisillons ! EmptyMer 16 Mar 2011 - 13:36

Je viens aussi de trouver le premier Guide "The Fledgling Handbook 101" que Alou vous à présenté plus haut en e-book. Toujours en Anglais, vous pourrez cependant le feuillé virtuellement afin de vois ce qu'il contient. Voici le lien.

Bisous à tous!!


Revenir en haut Aller en bas
http://fantastique.jeun.fr/index.htm
Luna Red
1ère année
1ère année
Luna Red


Messages : 158
Points de Rp : 166
Réputation : 0
Date d'inscription : 23/05/2012
Age : 30
Localisation : Regarde bien je suis juste derrière toi
Emploi/loisirs : En train de te vider de ton sang..
Humeur : Faim de vampire

Feuille de personnage
Réputation :
Don / Affinité :
Son répertoire :

Guide pour les jeunes oisillons ! Empty
MessageSujet: Re: Guide pour les jeunes oisillons !   Guide pour les jeunes oisillons ! EmptyLun 6 Aoû 2012 - 18:35

Et je pense qu'il est sortie depuis longtemps la non ? =/
Revenir en haut Aller en bas
isa
Administratrice
Administratrice
isa


Messages : 1278
Points de Rp : 1485
Réputation : 20
Date d'inscription : 21/12/2010
Age : 43
Localisation : sur une plage des P.O.
Emploi/loisirs : aide comptable / lecture, balade
Humeur : Le soleil, la plage ... tout est parfais :)

Guide pour les jeunes oisillons ! Empty
MessageSujet: Re: Guide pour les jeunes oisillons !   Guide pour les jeunes oisillons ! EmptyMar 7 Aoû 2012 - 10:54

Quelques infos ici.
Faudra être patiente, il sortira en 2014.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Guide pour les jeunes oisillons ! Empty
MessageSujet: Re: Guide pour les jeunes oisillons !   Guide pour les jeunes oisillons ! Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Guide pour les jeunes oisillons !
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Guide des croyances
» Le guide du rituelle de pleine lune
» Un kit pour moi SVP
» Pour une Nyx plus présente! ^^
» Des Prédéfinis et des PNJ pour la partie RPG ?

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
La maison de la nuit FRANCE :: Forum :: HON la saga :: variantes-
Sauter vers: